Heir of Fire (no Brasil e Portugal, Herdeira do Fogo) é um livro young adult de alta fantasia escrito pela autora norte-americana Sarah J. Maas e o terceiro livro de sua saga Trono de Vidro. A história continua com Celaena no reino de Wendlyn procurando a rainha feérica Maeve para descobrir uma maneira de derrotar o Rei de Adarlan. Entretanto, ela primeiro deve superar um treinamento intensivo com o príncipe Rowan Whitethorn para dominar a magia dentro de si. Em Adarlan, Dorian tenta esconder seus próprios poderes enquanto Chaol investiga o general Aedion Ashryver, primo de Celaena. Enquanto isso, um grupo de bruxas se reúne nas montanhas Canino Branco e Manon Bico Negro está determinada a ser a nova líder. Herdeira do Fogo é marcado por sua narrativa dispersa, acompanhando diferentes núcleos de antigos e novos personagens. Assim como os títulos anteriores, Herdeira de Fogo foi publicado publicado originalmente pela editora Bloomsbury, em setembro de 2014. Posteriormente foi disponibilizado em outros formatos e recebeu distribuição internacional; no Brasil, a edição ficou a cargo da Galera Record, enquanto em Portugal foi publicada pela Editorial Presença. O romance aborda temas como identidade, trauma e aceitação do próprio destino. A obra marcou um ponto de virada na franquia ao aprofundar a mitologia envolvendo magia e linhagens antigas, além de expandir o elenco principal de personagens que ganharia grande relevância nos volumes posteriores. Herdeira do Fogo foi bem recebido por leitores e críticos, que destacaram o amadurecimento da narrativa e o crescimento emocional da protagonista, consolidando ainda mais o sucesso comercial e crítico da série.
Enredo Abalada pela morte de Nehemia e descrente em si mesma, Celaena Sardothien tem desperdiçado seu tempo desde que chegou a Wendlyn. Rowan Whitethorn a encontra e a leva para a Rainha Maeve, tia dela. Celaena tenta obter respostas sobre as Chaves de Wyrd mas a rainha diz que primeiro deseja ver a magia do fogo de Celaena. A jovem sabe que Maeve tem segundas intenções pois seus pais nunca foram próximos dela. Celaena então é colocada para treinar com Rowan na fortaleza Defesa Nebulosa até que ele decida que ela tem pleno controle de seus poderes. As lições do guerreiro são incrivelmente árduas, levando Celaena à exaustão física e mental para controlar o fogo e assumir sua forma feérica. Um certo dia, ela é atacada por uma criatura humanoide misteriosa que lhe submete à ilusões de suas memórias mais dolorosas. Em Adarlan, o general Aedion Ashryver, primo de Celaena e servo do rei, voltou de batalha. Quando Chaol descobre que Aedion é secretamente leal a Terrasen, ele revela que Aelin e Celaena são a mesma pessoa. Esses dois, ao lado do avô e neto Murtaugh Allsbrook e Ren Allsbrook, integrantes do movimento rebelde, começam a conspirar juntos. Por sua vez, Dorian é ignorado por Chaol, que não quer colocá-lo em perigo, e está se aproximando de Sorscha, uma enfermeira que havia tratado seus ferimentos após os eventos de Coroa da Meia-Noite. Ele logo se vê obrigado a confiar seus segredos a ela quando sua magia de gelo escapa acidentalmente. Nas montanhas Canino Branco, um convênio dos três clãs de Bruxas Dentes de Ferro é formado para servir ao Rei de Adarlan como tropa aérea. Os clãs Bico Negro, Pernas Amarelas e Sangue Azul são rivais e por isso organizam uma competição para definir uma líder alada dentre as integrantes que vão domar serpentes aladas. Manon, herdeira Bico Negro, escolhe uma montaria pequena porém forte, Abraxos, enquanto é constantemente antagonizada por Iskra, herdeira Pernas Amarelas. Apesar disso, a herdeira Sangue Azul, Petrah, se mostra interessada em uma aliança. Rowan cada vez mais obriga Celaena a encarar seu passado e sua realidade como princesa Aelin de Terrasen, fazendo com que ela se transforme acidentalmente durante uma briga e depois vá embora. Quando ele a ajuda a vencer um grupo de skin-walkers, ela escolhe permanecer. Com o tempo, Celaena começa a voluntariamente alternar entre suas formas humana e feérica e também a criar fogo. Além disso, um forte vínculo se forma lentamente entre os dois. Parece platônico, já que Chaol segue na mente de Celaena e Rowan ainda está de luto por sua esposa, que foi morta há mais de 200 anos. Durante determinada provação, Celaena encontra Goldryn, a espada lendária de Athril, o falecido amante de Maeve. Entre os treinos, a dupla investiga os assassinatos estranhos e brutais de semifeéricos. Chaol, Aedion e Ren descobrem que o Rei está criando soldados não humanos. Murtaugh viaja e retorna com uma teoria de que o Rei utilizou um feitiço triangulado entre torres em Forte da Fenda, nos Ermos Congelados e na Península Deserta para selar a magia no continente. Ele também descobriu que o Rei está fabricando mais monstros em uma ilha isolada para lançar um ataque surpresa contra Wendlyn. Dorian começa a ingerir alimentos ricos em ferro, um conhecido bloqueador de magia, para conter seus poderes e se encontra apaixonado por Sorscha, começando um relacionamento escondido com ela. A moral de todos, incluindo Celaena, é atingida quando o Rei ordena o massacre dos escravos cujas revoluções estavam mais intensas. Manon tem dificuldades em domar Abraxos mas pouco a pouco consegue ao demonstrar respeito e um pouco de carinho. Celaena e Rowan encontram o esconderijo dos soldados de Adarlan, acompanhados pela criatura que a atacou e mais duas semelhantes. Eles reúnem os civis de Defesa Nebulosa para lutar, mas o ataque acontece mais cedo e de forma mais furtiva do que o previsto. Rowan guia o povo enquanto Celaena enfrenta as criaturas, que se revelam como Valgs, uma raça de demônios que forjou as Chaves de Wyrd. Eles a subjugam e se alimentam da tristeza em suas memórias mais sofridas: as mortes de Sam e Nehemia e o dia em que o Rei de Adarlan foi até Terrasen e assassinou sua família. Entretanto, rever seu passado motiva Celaena. Após ser revigorada por Rowan, ela incinera os Valgs. Dias depois, Rowan a leva até Maeve na cidade de Doranelle. Maeve responde às perguntas de sua sobrinha mas depois tenta coagi-la a revelar a localização de uma Chave de Wyrd que estava com ela no dia que Terrasen foi destruída. Ela tortura Rowan porém desiste e ainda o liberta de seu juramento de sangue no momento em que Celaena ameaça incendiar a cidade inteira. Murtaugh trás publicamente a notícia de que Aelin Galathynius está viva e venceu a batalha de Wendlyn. O Rei convoca Dorian, Sorscha, Chaol e Aedion à sala do trono para questioná-los sobre um espião entre eles. Aedion tenta ser o bode expiatório e é aprisionado nas masmorras. Contudo, era tudo um blefe do Rei, que revela já saber a respeito de cartas que Sorscha trocava com os rebeldes. Ele dá a ordem e ela é decapitada no local. Uma flecha é disparada contra Chaol, forçando Dorian a liberar sua magia. Ele congela toda a sala, ordena que Chaol escape e em seguida colide contra seu pai, que o derrota usando magia das sombras. O Rei coloca um colar escuro em seu filho enquanto Chaol foge até Ren, os dois jurando libertar Aedion e Dorian. Na competição de voo das bruxas, Manon é a vencedora, além de salvar Petrah de uma investida mortal de Iskra. Em Wendlyn, Celaena inicia sua nova corte com um juramento de sangue de Rowan. Ela compreende que a Chave de Wyrd da qual Maeve falou deve estar com seu antigo mestre Arobynn, que a encontrou ainda criança após fugir de Terrasen. Embarcando em uma viagem de volta para Adarlan, a princesa finalmente abraça sua identidade como Aelin Galathynius mais uma vez.
Personagens Celaena Sardothien: protagonista do romance, atualmente a Campeã do Rei de Adarlan enviada para assassinar a realeza de Wendlyn sendo que, na verdade, foi buscar conhecimento para derrubar seu contratante. Celaena sofre de culpa do sobrevivente após ter perdido sua família e amigos, não se considerando digna de reerguer seu reino Terrasen. Também se considera um fracasso por não ter aprendido a dominar sua magia de fogo quando criança. Entretanto, ao decorrer do livro ela se perdoa por erros passados e aceita sua identidade para criar um futuro melhor, culminando com o acolhimento de seu nome verdadeiro, Aelin. Rowan Whitethorn: um príncipe guerreiro feérico com mais de trezentos anos de idade. Centrado e severo, Rowan serve a rainha Maeve por ela tê-lo dado propósito depois que sua esposa Lyria foi morta. Sua personalidade somada ao luto faz com que ele brigue bastante com Celaena durante o treinamento da garota. Os dois eventualmente se tornam companheiros carranam, detentores de um laço que os permite transferir energia mágica um para o outro e se comunicar sem falar. Como feérico ele é capaz de se transformar em falcão e conjurar vento e gelo. No final do livro ele admite que seria pouco útil em Adarlan, onde não conseguiria usar magia, e permanece em Wendlyn protegendo a Defesa Nebulosa. Chaol Westfall: capitão da guarda real em Adarlan, ele está tentando proteger Celaena e Dorian dos planos do Rei ao mesmo tempo que teme a força mística dos dois. Chaol define sua lealdade contra Adarlan após se aproximar de Aedion e outros rebeldes. Ele passa parte do livro lidando com a promessa que fez a seu pai de retornar à Anielle, sua terra natal, tendo que encontrar um substituto para sua posição de capitão. No final, Chaol declara abertamente que pretende entregar o trono a Dorian e foge com Ligeirinha, a cachorra de estimação de Celaena. Dorian Havilliard: príncipe de Adarlan, começa a narrativa preocupado em esconder sua magia de gelo enquanto pondera como ela despertou mesmo seu pai tendo selado a magia. Para sua maior infelicidade, a amizade com Chaol está abalada já que o capitão prefere mantê-lo longe de suas tramas contra a coroa. Ele então se aproxima de Sorscha, que se torna sua confidente e amante por um curto período. Com o tempo ele percebe que deixá-la por perto a coloca em risco, entendendo os sentimentos de Chaol, e tenta mandá-la embora do reino, mas falha e decide enfrentar seu pai para que ele não machuque mais ninguém. Manon Bico Negro: a herdeira do clã Bico Negro das Bruxas Dentes de Ferro, Manon é implacável e mantém uma compostura fria perante suas semelhantes. Ela busca agradar sua avó, a Matriarca Bico Negro, que a pune fisicamente quando ela não obedece suas regras ou demonstra emoções. É somente com Abraxos, seu pequeno dragão, que Manon aprende um pouco sobre compaixão. Tal desenvolvimento leva ela a desafiar os comandos de sua avó e salvar Petrah, que deveria ser uma inimiga. Ela comanda um grupo de guerreiras chamado As Treze, todas armadas com dentes e garras de ferro retráteis. Aedion Ashryver: general do exército Devastação, ele é apresentado como um impiedoso traidor de Terrasen. Contudo, essa atitude é uma fachada que ele inventou para permanecer próximo ao Rei enquanto procura por sua prima Aelin. Esteve ausente de Adarlan por alguns anos então nunca encontrou a campeã Celaena, mas descobre a verdade por meio de Chaol e juntos eles investigam o sumiço da magia no continente. Aedion empunha a Espada de Orynth, símbolo do defensor de Terrasen e seus governantes. Desde criança ele treina para ser o protetor pessoal de Aelin e deseja reencontrá-la acima de tudo. Sua natureza semifeérica o concede sentidos aguçados e força e velocidade sobre-humanas, mas ele não controla magia. Sorscha: curandeira no Castelo de Vidro, ela se esforça para não se destacar e nem ser notada. Esse medo vem pelo assassinato de seus pais durante um expurgo de imigrantes em Adarlan, no qual ela foi uma das poucas sobreviventes. É dito que foi ela quem tratou das lesões de Celaena, Chaol e Dorian no encerramento de Coroa da Meia-Noite, o que faz Dorian procurá-la novamente para cuidar de alguns machucados. Os dois se tornam próximos, ainda que Sorscha resista no início por receio de um relacionamento com o príncipe. Enfim é revelado que ela era uma espiã rebelde que trocava cartas com Ren, mas foi descoberta por sua chefe. Antes de ser decapitada, ela conta a Dorian que estava verdadeiramente apaixonada e nunca expôs nada sobre ele, somente informações do Rei. Rei de Adarlan: o regente tirano que bloqueou a magia em toda Erilea com um feitiço emitido por três torres negras e depois massacrou Terrasen, o reino feéricos mais próximo. O Rei canaliza magia das trevas através de um anel e está expandindo seu exército com soldados sobrenaturais, em especial corpos possuídos por Valgs. Era ele por trás dos estranhos assassinatos de semifeéricos em Wendlyn já que eles são mais resistentes que os humanos para servir de receptáculo aos demônios. Ele é extremamente cruel, ordenando o massacre de todos os presos nos campos de concentração de Endovier e Calaculla quando as rebeliões se intensificam após a morte de Nehemia. Ao descobrir sobre os poderes de Doria, o Rei o prende com um colar enfeitiçado para controlar seu filho. Maeve: uma das lendárias Três Rainhas Feéricas, ao lado de suas falecidas irmãs Mab e Mora, ela é a governante de Wendlyn e um dos seres mais antigos do mundo. Dotada de poder e sabedoria, ela não se mostra totalmente confiável e tem ambições secretas para sua sobrinha Celaena e as Chaves de Wyrd. Ela controla um grupo de elite, que incluía Rowan, através de pactos de sangue. Conhecendo o potencial de Celaena, ela deseja manipulá-la desde que a garota nasceu. Na realidade, Maeve compreende a extensão dos poderes de fogo dela e por isso construiu a cidade Doranelle inteiramente com pedras e dentro de um lago. Ren e Murtaugh Allsbrook: uma dupla de neto e avô do movimento rebelde que orquestra a derrubada do Rei de Adarlan. Os dois são de Terrasen e aguardam o retorno da princesa Aelin. Ren é um rapaz imprudente e cansado de fugir. Ele demora a confiar nos outros mas se importa bastante com seus aliados e ama seu avô profundamente. Murtaugh é um senhor paciente e pacífico, cheio de informantes e contatos espalhados. Ele prefere agir com investigações e notícias, motivo que o faz atuar sozinho ocasionalmente. Os dois estavam dentre o grupo que sequestrou Chaol em Coroa da Meia-Noite mas agora se tornam parceiros depois que Chaol arruma um apartamento para eles morarem.
Desenvolvimento Herdeira do Fogo é o último volume da saga cujo esboço inicial estava contido em Queen of Glass (Rainha de Vidro), o rascunho original criado por Sarah J. Maas que depois se repartiu nos três primeiros livros. Graças ao sucesso online de Maas na plataforma FictionPress, onde Queen of Glass era disponibilizado, a publicadora Bloomsbury já havia encomendado duas sequências antes mesmo do livro 1, Trono de Vidro, ser lançado. Maas planejou Herdeira do Fogo para ser mais épico que seus antecessores, aumentando a escala ao dividir a narrativa em três localizações. Naturalmente, Celaena manteria o papel principal então seu ponto de vista é o primeiro da história. O arco de Dorian seria sobre sua sobrevivência enquanto Chaol teria que escolher onde permanece sua lealdade. Uma nova personagem, Manon, serviria como introdução à sociedade das bruxas para a mitologia da série. De acordo com a autora, Manon foi escrita contendo "todos os pensamentos horríveis que eu tenho" já que, sendo uma vilã, a personagem "pode fazer todas as coisas horríveis que eu gostaria de fazer". Ela compara Manon e suas Treze a uma gangue de motoqueiros, como é retratado na série de televisão Sons of Anarchy. Maas considera a introdução de Manon o seu momento favorito de livro. Ela contou que sentia muito medo e incerteza sobre o futuro da franquia enquanto escrevia Herdeira do Fogo, nem mesmo havia vendido os direitos para os próximos títulos a Bloomsbury, mas a atitude de Manon lhe deu coragem para continuar. Maas relata que algumas das cenas mais difíceis que já escreveu, dentre todos os livros da saga, estão em Herdeira do Fogo por conta do peso emocional envolvido e como o processo de criá-las envolveu reflexões sobra suas próprias memórias e inseguranças. Ela menciona o final de Dorian, onde o medo de ser controlado por seu pai se concretiza, e o momento em que Celaena chora na beira de uma lagoa enquanto pensa em sua mãe, cena inspirada pela trilha sonora do filme Em Busca do Vale Encantado. O reino de Wendlyn — em especial o terreno de Varese, sua capital — foi parcialmente inspirado em algumas cidades da Toscana que Maas visitou durante uma viagem em família à Itália. O nome original de Rowan era Raonn em Queen of Glass. Durante o desenvolvimento de Herdeira do Fogo, a autora experimentou criar cenas de conteúdo mais erótico entre ele e Celaena mas teve de suavizar o material a pedido de seu editor.
Publicação Um trailer foi publicado pela Bloomsbury alguns dias antes do lançamento do livro, destacando comentários e artes dos fãs que aguardavam pelo terceiro volume. Herdeira do Fogo chegou às lojas dos Estados Unidos no dia 2 de setembro de 2014, nos formatos físico e digital. Chegou ao Brasil em 1 de julho de 2015. Logo após o lançamento, Herdeira do Fogo teve um tour promocional em que Sarah J. Maas participou ao lado das colegas escritoras Susan Dennard e Erica O'Rourke, que promoviam suas próprias obras. Juntas as três responderam perguntas de fãs e distribuíram autógrafos. Em 5 de novembro de 2019, todos os oito livros da série foram lançados como novas edições limitadas na Throne of Glass Miniature Character Collection. Cada livro em miniatura apresenta o nome de um personagem diferente destacado em uma cor exclusiva sempre que aparecer, com Herdeira do Fogo tendo o nome de Rowan destacado em "Verde de Terrasen".
Recepção Herdeira do Fogo foi lançado com sucesso de crítica e recepção dos fãs. A Kirkus Review comentou que, apesar do início lento, a tensão aumenta gradativamente, culminando em reviravoltas devastadoras e um final absolutamente fascinante. A plataforma também teceu elogios às características marcantes de Maas — um cenário de fantasia épica e a verdade pouco explorada de que relacionamentos platônicos podem ser mais intensos e envolventes do que os românticos — dizendo que elas vão deixar os leitores ávidos por mais. O portal Queria Estar Lendo demonstrou empolgação com o desenvolvimento de todos os personagens da história, ressaltando Manon como favorita e "uma das surpresas mais maravilhosas desta narrativa". Na crítica, o laço entre ela e Abraxos é comparado ao de Eragon e Safira, do livro Eragon. Por sua vez, o Momentum Saga parabeniza Maas pela narrativa em vários pontos de vista, afirmando que é uma técnica utilizada por grandes autores, e por não deixar ao acaso nenhum elemento apresentado. A avaliadora conclui dizendo "Apesar das mais de 500 páginas, não senti o tempo passar. Apenas queria virar as páginas o mais rápido possível para saber o que aconteceria com esse incrível elenco de personagens aos quais me apeguei tanto" e avalia o livro como 5/5. Para o jornal britânico The Guardian, Herdeira do Fogo é sobre emoções de forma crua e profunda. A crítica, com exceção de uma passagem sobre Rowan, foca exclusivamente no desenvolvimento pessoal de Celaena, enaltecendo seu amadurecimento e a exploração do seu passado de forma a fazer o leitor ter que segurar lágrimas. Mesmo com uma contagem alta de páginas, o jornal condecora o livro como "inacreditavelmente bom". A evolução de Sarah J. Maas como escritora recebeu destaque na análise feita pelo BroMantasy, onde o site aponta que as transições desajeitadas e o ritmo irregular dos dois primeiros livros não existem mais. Algumas das forças mencionadas por trás de tal melhora são a expansão da construção de mundo e sistema mágico, personagens que crescem através da dor, diminuição do aspecto romântico e diálogos naturais. Similarmente, o Reading by Starlight aplaudiu a forma como o livro amplia o escopo geral da série, porém fazendo questão de citar a adorável caracterização do elenco coadjuvante construído em Luca, Emrys e Malakai. A redatora da plataforma escreve que poderia ler uma série inteira baseada nos semifeéricos de Defesa Nebulosa. Assim como o restante da franquia, o romance teve um grande aumento de popularidade através da comunidade BookTok, do aplicativo TikTok, especialmente durante os anos da pandemia de COVID-19. Em dezembro de 2024, a rede social abriu temporariamente a "Livraria dos mais assistidos no TikTok" na cidade de São Paulo para distribuir, de forma gratuita, 100 mil livros de títulos que viralizaram no aplicativo naquele ano. Herdeira do Fogo era um dos exemplares selecionados.
Prêmios e indicações
Referências